1958 Els barrufets, de Peyo


El nom català de "barrufets" ve d'una antiga paraula per significar dimoniet, follet, gnom... i va ésser usat a Cavall Fort gràcies al traductor Albert Jané. Aquest nom té una sonoritat similar a barretina, que és la peça de roba que cobreix el cap dels barrufets. 

Font: Viquipedia

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada